domingo, 24 de noviembre de 2013

"" Att ta en kaffe ... och snart passerade tiden ..! ""

Ledsen för misstag ÖVERSÄTTNING AV DENNA BLOGG

"" Att ta en kaffe ... och snart passerade tiden ..! ""

Vita moln som omger en blå himmel
som senare kommer att bli preludier vintern regnar,
solen skiner och bergen gammal
, robust ung eukalyptus ... växande ... söker Måsar sandstrand efter fyllning av fisk, hav samtidigt ta en kopp kaffe och jag ser människor passerar var och en bär ...sina gamla minnen. Ingen känner mig och aldrig såg mig och gillar dem, hålla i mig djupt inne, alla mina glada och bittra minnen som så småningom lämnar leenden och gråter. tonåringar och unga kvinnor gamla gjort det förut, har ett liv av komplexa projekt, tider och värderingar och boleros marsche där nu regerar flaskan och droger, då. För oss, som vi missade tiden , men för dem som är nu Mambo Kings, väntar några moln oss att vi inte föll tiderna har förändrats och inte längre ljud boleros! Ungdomar som emigrerat till andra länder med en dröm,de är medborgare med hemlängtan inne, 20 år är ingenting ... 30 .. men det gick snart!, 40 och besöka dem snart ha barnbarn. en dag Och det, att han sprang swing, sitta i denna stol och en kaffe be servitören "vita moln vilket indikerar en Sky Blue senare vara Preludes Vinter regn. " Och solen kommer att skina igen och eukalyptus växer och stranden sand, måsar, med en full mage, vila från din resa som en ny servitör kommer , med en kaffe som min och frågar "" ID är främling ...? De gillar mig, ingen vet honom eller han vet bartendern medan du tittar på tonåringar ... Little Women ... och medan i tystnad .. Jag ser ... känner ... som har spenderat tid snart "det" Jag minns fortfarande!


"" Tomando un café ...¡¡¡ y que pronto pasó el tiempo..!!!""

Nubes blancas rodeando un azul cielo
que más tarde serán preludios de lluvias de Invierno,
el Sol, resplandeciendo y en las viejas montañas
el joven y robusto eucalipto ... creciendo ...

Las gaviotas buscan la arena de la playa
después de llenarse de peces, mar adentro
y mientras tomo un café, veo pasar la gente
llevando cada una ... sus viejos recuerdos.

A nadie conozco y a mí, jamás me vieron
y como ellos, me guardo dentro muy dentro,
todos mis alegres y amargos recuerdos
que con el tiempo, fueron dejando sonrisas y lamentos.

Adolescentes hechas mujeres y jóvenes viejos
que ante sí, tienen una vida de complejos proyectos,
tiempos que ya marcharon de valores y boleros
donde ahora el botellón impera y las drogas, luego.

Para nosotros, ya se nos ha pasado el tiempo
pero para los que ahora son reyes del mambo,
les espera unos nubarrones que a nosotros no nos cayeron
¡¡¡ los tiempos han cambiado y ya no suenan los boleros!!!

Jóvenes que emigraron a otras tierras con algún sueño,
serán ciudadanos en ellas con la morriña por dentro,
20 años no es nada...pero a los 30..¡¡que pronto se fueron!!,
los 40 les visitan y pronto tendrán nietos.

Y algún día ese, que al columpio se fue corriendo,
se sentará en esta silla y un café pedirá al camarero
"nubes blancas indicando un azul Cielo
que más tarde serán preludios de lluvias de Invierno".

Y el Sol resplandecerá y el nuevo eucalipto estará creciendo
y en la arena de la playa, las gaviotas, con el estómago lleno,
descansaran de su jornada mientras viene un nuevo camarero,
con un café como el mio y le preguntará "" ¿ Id. es forastero...?

Que como yo, nadie le conoce ni él conoce al camarero
mientras ve pasar a adolescentes ... mujercitas ...
y yo, mientras en silencio .. lo veo ..., sentiré ...
¡¡¡ que pronto ha pasado el tiempo que de "eso" aún me acuerdo!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario