"" Hiding ... känslor ... "" "

Ledsen för misstag ÖVERSÄTTNING AV DENNA BLOGG

"" Hiding ... känslor ... "" "

Sitter bland konstiga ansikten ... Jag ser den långgående tid, 
kroppar kommer och går, och med dem dolda tystnader 
att ingenting är vad de är när de inte visar deras rop ... 
kanske de vet inte dechiffrera deras svaga ... känslor. 

Leende passera eller sätta sina ögon för när det blåser dem, 
liksom ugglan från din gren, vänder helt hans hals 
och hans händer kommer att se inte ens en mus ... eller en liten kanin, 
men vi går åren, dölja våra känslor. 

ansikten som ger tillbaka minnen, jag minns ingenting av dem ungdomar 
bildar siffrorna framför mig, passera i tystnad 
som dagar passerar, lämnar minnen från andra tider , 
Jag undrar ibland om en dag kände jag, känslor. 

Så jag stänger dörren till mitt gamla och ensam grotta ... 
inte för att dela min ... dolda önskningar .... 
de båda delar ... Jag stal mina drömmar ... 
och bra, bara jag, jag är herre över mina känslor. 

Ibland känner jag nostalgisk när mitt sinne, kom minnen 
av tider som fåglar kittlade mig själv 
men när efter att ha missat ... de växte sår ... 
varför vill inte att någon upptäcker ... mina känslor. 

Plus, måste jag erkänna att när de vinternätter, 
och i min grotta genomträngande fuktig kyla och en del regn ... 
när den kalla vinden sipprar genom sprickor och når mina ben, 
på den tiden, jag skulle vilja tala ... mina känslor. 

Vilket ingen filt eller kamin  utvisa  kylan som jag har ... 
men om du var för mig ... en kyss, en hand röra min kropp, 
skulle varm och kall vind ta med mild värme till mina ben 
att dela din ensamhet ... och prata om mina känslor. 

... Men jag har så mycket rädsla ...! Jag föredrar den kalla vintern, 
utan att någon lyssnar som jag saknar att missa en kram ... en kyss ... 
eftersom skadan är större när tillbaka saknar mig ... en I love ... 
och väl, bara jag, i min tystnad, måste du lyssna på den ... mina känslor.

"" Ocultando ... los sentimientos ..."""

Sentado entre caras extrañas ... veo pasar el lento tiempo,
cuerpos que vienen y van y con ellos ocultos, sus silencios
que nada es lo que son cuando no muestran sus lamentos...
tal vez, ni ellos saben descifrar sus tenues ... sentimientos.

Sonríen al pasar o fijan sus miradas a donde les sopla el viento,
como el búho que desde su rama, gira por completo su cuello
y en su mirar no se le escapa ni un ratón... ni un pequeño conejo,
pero a nosotros se nos van los años, ocultando nuestros sentimientos.

Caras que traen recuerdos, jóvenes de ellos nada recuerdo
van formando las figuras que ante mí, pasan en silencio
como pasan los días, sin dejar recuerdos de otros tiempos,
que aveces me hacen dudar si algún día sentí, sentimientos.

Por eso, cierro la puerta de mi vieja y solitaria cueva ...
para no compartir mis más ... ocultos deseos ....
que de tanto compartirlos... me robaron mis sueños ...
y así, solo yo, soy dueño y señor de mis sentimientos.

Aveces, siento nostalgia cuando a mi mente, llegan recuerdos,
de tiempos que pajarillos cosquilleaban mis adentros
pero cuando después faltaron ... llagas en ellos crecieron ...
por eso no quiero que nadie descubra ... mis sentimientos.

Más, debo reconocer que cuando llegan las noches de invierno,
y en mi cueva penetran fríos húmedos y algún aguacero ...,
cuando el frío viento por las grietas se cuela y llega a mis huesos,
en esos momentos, quisiera hablarte ... de mis sentimientos.

Que no hay manta ni estufa que expulse el frío que tengo ...
pero si tuviera a mi lado...un beso, una mano tocando mi cuerpo,
el frío sería cálido y el viento traería suave calor a mis huesos
para compartir tu soledad... y hablarte de mis sentimientos.

Pero...¡¡¡ tengo tanto miedo...!!! que prefiero el frío del invierno,
sin que nadie escuche cuanto en falta añoro un abrazo... un beso ...
porque el daño es más grande cuando vuelve a faltarme...un te quiero...
y así, solo yo, en mi silencio, escucho cuanto te necesitan...mis sentimientos.